Staatskapelle Dresden, Otmar Suitner – Mahler: Symphony No. 1 – Strauss: Metamorphosen (1962-1964/2020)
1962年収録のマーラーは、若き日のスウィトナーによる快演。SKDの淀みのない当時の音色を十全に活かした名録音は、現在でも素晴らしい響きの逸品。優秀録音盤。世界初SACD化!
マーラーはまだ録音自体がそれほど多く無かった1962年の録音でありながらも、純粋に曲の音楽性を捉えた模範的な演奏として、現代でも十分通じる名演です。むしろ、ダイナミック性やドラマティツクなまでの躍動感に重きを置く後の演奏よりも曲の本質がダイレクトに伝わる爽快とも言える演奏で、後に再録音を行わなかったことも勘案すると、スウィトナーにとっても完成度の高い会心の録音だったかも知れません。この後、1973年にNHK交響楽団とのライヴが存在しますが、オーケストラの質感が異なることもあってか、この1962年盤の方がより明快に響きます。ただ、演奏の特徴として若書きの作品として扱われてはおらず、むしろ響きは落ち着いた、暗めの音色で統一されているのが興味深い点です。当時のオーケストラが持つ音色や録音状況、そしてスウィトナーの解釈によるところが大きいとはいえ、ブリリアントな響きを極力排した、曲の真価を引き出すストレートな演奏という点においては、特に評価されるべき演奏と言えます。尚、スウィトナーのマーラー録音は少なく、セッションでは他に第2番と5番があるのみです(N響とはライヴで1,2,4番もあり)。今回のカップリングにはR.シュトラウスの「メタモルフォーゼン」を収録しました。ここでの演奏は精緻を極め、当時のこのオケの弦楽器の透明さが良く収録されているため格別です。スウィトナーは独墺系の流れのレパートリーとして、R.シュトラウスの演奏にも定評がありましたが、録音自体はあまりありません。ちょうどこの「メタモルフォーゼン」が録音された1964年には、放送用収録として同じくシュターツカペレ・ドレスデンと9月と11月に「町人貴族」組曲やオペラからの小品も収録しているとはいえ、ごく僅かのため貴重な音源です。
今回使用した本国のオリジナル・アナログ・マスターテープは良い状態で残っていました。そのため、これまでのシリーズと同様、高音質で聴く価値が高い音源です。当時の演奏水準や使用楽器の音色をはっきり聴き取ることができます。このスタイルはその後も継承されているとは言え、録音史的な意味でも適切な復刻の必要性が求められるべきと考え再発を行っています。
“～マーラー像はかつてないほど明確に照らし出され、さらには古楽器の奏法までもが適応されるようになった。そのような時代に、このスウィトナーの演奏には、どのような価値が見いだされるのだろうか?この演奏は聴き始めると、やや刺激が足りないように感じられる。ところが、しばらくすると、その響きがだんだんと心地よく感じられるのである。
今回の復刻に際して、マスターテープはレーベルからウィーン在住のマスタリング・エンジニアであるクリストフ・スティッケル氏のスタジオに空輸し、アナログ領域でのマスタリングを行った上で、デジタル化にあたってはSACD層用のDSD化とCD層用のPCM化を別系統で行い製品化。この企画では、現在考えられる限り理想的な方法でのマスタリングを実現しました。その効果は著しく、マスターテープに残されていたクオリティを極めて忠実に再現することが可能となり、さらにアナログ領域のみでのマスタリングとダイレクトDSD化が、より音質的に効果をもたらしています。従来と比較して驚くほど鮮明で解像度が高くなったことにより、演奏に対する更なる評価が期待できるほどの出来です。尚、解説書には今回使用したオリジナルのアナログ・マスターテープの外箱の写真も掲載してあります。
＜マスタリング詳細＞マスタリング・エンジニア(DSD化含む):クリストフ・スティッケル氏
https://tower.jp/item/5089692
Tracklist:
Mahler – Symphony No. 1 in D major
R. Strauss – Metamorphosen, Studie für 23 Solostreicher, TrV 290
Personnel:
Note:
Pure analogue remastering and direct conversion to DSD by Christoph Stickel, CS Mastering, Vienna in 2020
SACD ISO
https://xubster.com/whxsltyz0xej/MahlerSymph0nyN0.1StraussMetam0rph0senStaatskapelleDresden0tmarSuitner2020SACD.part1.rar.html https://xubster.com/5eo5i6v31dqj/MahlerSymph0nyN0.1StraussMetam0rph0senStaatskapelleDresden0tmarSuitner2020SACD.part2.rar.html
Like this: Like Loading...
Related Staatskapelle Berlin, Staatskapelle Dresden, Otmar Suitner - Mozart: Overtures - Bizet: Symphony in C [2 SACDs] (1960-1976/2020)SACD Rip | 2xSACD ISO | DST64 2.0 > 1-bit/2.8224 MHz | 02:27:27 minutes | 5,91 GB Genre: Classical | Publisher (label): Berlin Classics / Tower Records Japan - 0301617BC-1/2交響曲集に続くSKDとのモーツァルトの「管弦楽曲集」と、SKBとの名作「序曲集」他をカップリング。スウィトナーの暖かい表現と、気品ある響きは現代でも絶品。特別収録で「ビゼー:交響曲」を収録。優秀録音盤。世界初SACD化! アナログ領域でのみマスタリングを行い、ダイレクトでDSD化!本国のETERNAオリジナル・アナログテープ最新復刻企画 SACDハイブリッド化第8弾 2019年11月に当シリーズで再発を行った「モーツァルト:後期交響曲集」4枚組(0301396BC)に続く、スウィトナー&シュターツカペレ・ドレスデンのモーツァルト録音を含む2枚組を復刻します。1960-61年録音の「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」を含む3曲と、1973年に収録された曲を含む全5曲は交響曲とほぼ同時期に録音された音源で、30代終わりのスウィトナーによって最初に収録された交響曲第29番の録音の5か月後から始まりました。その後、残りの12曲の交響曲は1968年から74年にかけて収録され、これらの音源はシュターツカペレ・ドレスデンの美しい響きを十全に活かした演奏として、発売時よりアナログ録音最盛期の名録音・名盤のひとつに君臨していることはご存知の通りです。前回の復刻ではその美点はそのままに、オリジナルのアナログ・マスターテープの良い状態をそのまま活かした、ストレートな音質として好評を博しました。今回の管弦楽集も、しなやかで美しい響きがそのまま反映されています。特に60年代の3曲はシュトリューベンによる録音であることもあり、現代でも十分に通用する良質な録音です。SACD層ではより一層美しい音色が堪能できます。最良・最新のマスタリングを得て現代に蘇りました。 カップルングには1976年に録音された9曲の「序曲集」と、特別収録としてシュターツカペレ・ドレスデンとの1972年の録音である「ビゼー:交響曲」を加えています。シュターツカペレ・ベルリンの演奏である「序曲集」もまた名盤として知られた音源で、スウィトナーが得意としたモーツァルト像が克明に描かれています。どの演奏も品位が高く、イエス・キリスト教会での収録ということもあり、録音面でも興味深い音源です。ビゼーも基本的にはモーツァルト演奏のコンセプトに則った演奏で、ここでも自然な流れを重視したスウィトナーならでは流儀が光ります。この曲の名演のひとつとして安心して推薦できる演奏です。…
January 8, 2025 In "Classical"
Annerose Schmidt, Staatskapelle Dresden, Otmar Suitner - Mozart: Piano Concertos Nos. 15 & 21 (1963-1964/2022)SACD Rip | SACD ISO | DST64 2.0 > 1-bit/2.8224 MHz | 00:53:33 minutes | 2,15 GB Genre: Classical | Publisher (label): Berlin Classics / Tower Records Japan - 0302849BCアンネローゼ・シュミット追悼盤。 1963&64年にスウィトナー&SKDと収録した、全集完成以前の珠玉の名盤。 世界初SACD化!アナログ領域でのみマスタリングを行い、ダイレクトでDSD化! 本国のETERNAオリジナル・アナログテープ最新復刻企画 SACDハイブリッド化第23弾 1963年から翌年にかけてスウィトナー&シュターツカペレ・ドレスデンと収録されたこのモーツァルト2曲は、1970-77年にかけて完成されたマズア&ドレスデン・フィルとのピアノ協奏曲全集以前に録音された音源です。一般的には後の全集が有名ですが、この第15&21番もまた、A.シュミットの特質が曲と見事に調和した、素晴らしい演奏です。LP時代には一部はフォンタナ・レーベル名義でも発売されていましたので、一般的に広く親しまれた録音とも言えます。今回は、2022年3月に亡くなったアンネローゼ・シュミット(1936.10.5-2022.3.10の追悼盤として、高音質で復刻を行いました。 この録音はA.シュミットが26歳から27歳にかけて収録された音源ですが、既に1955年にはショパン・コンクールに参加し、1956年にドイツ民主共和国ピアノ・コンクールと国際ロベルト・シューマン・コンクールで優勝し、20代前半から西側でも演奏活動を行っていました。その後も活動を拡げ、2006年に健康上の理由で演奏活動から引退するまで、旧東独を代表するピアニストのひとりとして日本でも著名でした。1973年以来、数回来日しています。モーツァルト以外でもショパンやブラームス、シューマンのアルバムを残しており、いずれも素晴らしい出来です。中でもやはりモーツァルトの録音は彼女の特徴が見事に反映された演奏として高く評価されています。この時期の全集録音としてはヘブラーと並ぶ名盤と言えるのではないでしょうか。旧東独のピアニストとして多く当てはまるような真摯な姿勢はもちろん、あくまで楽曲を重視した姿勢は今聴いても信頼感が高く、数ある全集の中でも安心して薦められる録音です。この1963&64年録音でもその姿勢は同様で、さらに純朴なピアノが展開されています。ステレオ初期の録音ながらもピアノとオケのバランスが見事で、今回の本国のオリジナル・アナログ・マスターテープからの復刻では、より解像度が増し、弦楽器含め倍音の豊かさや音の厚みも感じられるようになりました。ただ美しい、ではなく、雰囲気含め全体のバランスが絶妙に調和しています。まさに珠玉の演奏と言って良いでしょう。…
January 20, 2025 In "Classical"
Staatskapelle Berlin, Otmar Suitner - Mahler: Symphonies Nos. 2 & 5 [2 SACDs] (1983-1984/2020)SACD Rip | 2xSACD ISO | DST64 2.0 > 1-bit/2.8224 MHz | 02:22:21 minutes | 5,71 GB Genre: Classical | Publisher (label): Berlin Classics / Tower Records Japan - 0301705BC-1/2スウィトナー&SKBによる1983-84年録音のマーラー2曲をカップリング。 スコアに忠実な極めて音楽的なマーラー演奏として名高い名演。広大レンジの優秀録音。 本国のETERNAオリジナル・アナログテープより新規で復刻。世界初SACD化! アナログ領域でのみマスタリングを行い、ダイレクトでDSD化! 本国のETERNAオリジナル・アナログテープ最新復刻企画 SACDハイブリッド化第9弾 2019年11月に当シリーズで復刻を行った「モーツァルト:後期交響曲集」4枚組(0301396BC)、2020年10月発売のSKDとの「マーラー:交響曲第1番他」(0301619BC)、「ストラヴィンスキー:春の祭典他」(0301620BC)、「モーツァルト:アイネ・クライネ～他」2枚組(0301617BC)に続く、ETERNA原盤のスウィトナー復刻第5作。これまでのリリース分は録音時期が60年代から70年代にかけて、30代から50代前半の壮年期の音源が主でしたが、今回はシュターツカペレ・ベルリンの音楽総監督に就任してから約20年を経過した時期にあたる60歳代での大作、2曲のマーラー音源を復刻します。録音に関しては当時の西側ではデジタル録音に既に移行していましたが、旧東ドイツにおいてはアナログの末期にあたり、それまで蓄積してきたETERNAの技術の総決算的意味合いでも注目すべき最新復刻となりました。録音のダイナミックレンジはかなり広く取られており、音の粒も繊細に収録されています。 スウィトナーのマーラー演奏は他の独墺系の作曲家に対するアプローチと同様、マーラーのスコアに忠実に、デフォルメ的な要素よりもオーケストラの特徴を掴んで自然体に流れるアプローチが主で、しばしばこのような演奏は地味に取られた時期もありましたが、多様な演奏が多い現代においては、むしろ本質的にマーラーを理解しようとする聴き手にとって重要な解釈となりました。録音でも一部のソロ楽器の強調や派手な演出の無い、会場のアンビエンスを活かした自然な収録には好感が持てます。スウィトナーのマーラー演奏は一部の曲のみとはいえ、SKDとの第1番の解釈がそのまま後の第2番や第5番にも反映されており、気負いのない、ウィーン的な典雅な香りを感じさせる名演です。今回の高音質復刻では、より木目が細やかな音質で当時のオケの音色も楽しむことができるのと同時に、スウィトナーのマーラー演奏に対する評価もこれまでより上がるでしょう。(1/2)"～時間的、運営的な問題を気にすることなく、腰を落ち着けて収録されたこれら2曲は、丹念に音符と向き合ったひたむきさが感じられる。まず、第2番「復活」は気品に溢れ、ゆったりとした大きな呼吸と、静かな祈りに満ち、器の大きさを実感させてくれる。第5番も、他では決して聴けない清楚で安堵な風景が多いのに驚かされる。…
January 8, 2025 In "Classical"
